| 書名 | An English and Japanese and Japanese and English Vocabulary. |
|---|---|
| 解説 | Compiled from Native Works. First ed. 8vo. x, 344pp., lithographed handwritten text. Owner inscription on title-page. Bound in Japanese wr., repaired and relined, spine with partially preserved manuscript title label in English. Y23020181 |
| 冊数 | 1冊 |
| 著者 | W.H. Medhurst. |
| 絵師 | |
| 版元（出版社） | Printed by Lithography, Batavia, |
| 刊年 | 1830. |
| 欄外解説 | |
| 備考 | メドハーストは英国人でロンドン布教会の牧師としてバタビアに赴任した。本書は英国人によって、初めて編纂された英和、和英の対訳辞書である。この辞書は村上英俊が「英語箋前篇」、「英語箋後篇」として翻刻した。 |